Św. Paweł Miki

Tytuł Obraz w ramie Św. Paweł Miki [dawniej błędnie uważany za przedstawienie św. Jana Franciszka Régis lub św. Jana z Goto]. Z cyklu dziewięciu owalnych przedstawień Chrystusa, Matki Boskiej i świętych jezuickich
Twórca Jeremias Joseph Knechtel
Data powstania obraz 1700 rok, rama 1710 rok
Wymiary "Obraz – wys. 218 cm, szer. 174 cm Rama – wys. 486 cm, szer. 328 cm"
Materiał / technika barwiony grunt drewno grunt polerowany (szypolen) płótno technika olejna techniki stolarskie i snycerskie złocenia
Miejsce ekspozycji Nawa główna ściana północna ponad czwartym idąc od wschodu filarem arkady międzynawowej
Opis podstawowy
Opis profesionalny
Owalny obraz ukazuje męczeństwo świętego Pawła Miki, w czarnym habicie jezuickim, przywiązanego sznurami do krzyża, z ramionami szeroko rozłożonymi. Jego tors przebijają dwie skierowane ukośnie od dołu włócznie, a na habicie widoczne są obfite ślady krwi. Rama, bardzo bogata, częściowo ażurowa, w białym kolorze polerowanego gruntu oraz złoceń, zbudowana jest ze splotów tzw. liści akantu i wzbogacono ją motywami liśćmi palmy, gałęzi lauru, rogami obfitości oraz koroną. Obraz należy do cyklu, który miał za zadanie zilustrować zasługi jezuitów w dziejach Kościoła Katolickiego przez ukazanie najwybitniejszych przedstawicieli zakonu, w tym zwłaszcza męczenników, którzy stracili życie w czasie misji jezuickich na Wschodzie. Na obrazie przedstawiono św. Pawła Miki, Japończyka urodzonego około 1565 roku niedaleko Kioto, w rodzinie o wysokim statusie społecznym, ale skłaniającej się ku katolicyzmowi. Ochrzczony jako dziecko, kształcony przez jezuitów, wstąpił do nich jako chłopiec, a jako dorosły został wybitnym katechetą – przeznaczony został do święceń kapłańskich. Jako jeden z wielu jezuitów stał się ofiarą prześladowań, jakie miały miejsce w końcowych latach XVI wieku. W więzieniu przyjął święcenia kapłańskie, a 5 lutego 1597 roku został umęczony (w gronie łącznie dwudziestu sześciu chrześcijan) koło Nagasaki. Został beatyfikowany w 1627 roku i kanonizowany w 1862 roku. Kompozycja Jeremiasa Josepha Knechtla, mimo dramatycznego tematu, nie epatuje okrucieństwem ani nadmierną ekspresją, jej autor położył raczej nacisk na spokojną pewność wiary, która odmalowuje się w chwili śmierci w twarzy świętego.

Opis. Obraz owalny, zawiera przedstawienie Św. Pawła Miki ukazanego w chwili męczeństwa. Święty wyobrażony od kolan, przywiązany sznurami w pozycji pionowej do krzyża w kolorze brązowym, słabo odcinającego się od tła, z ramionami szeroko rozłożonymi, z głową uniesioną lekko ku górze w lewą (heraldycznie) stronę. Twarz mężczyzny w średnim wieku, o krótkich, siwiejących włosach i zaroście z krótką brodą, oczy wzniesione ku górze; indywidualnie scharakteryzowane oblicze świętego podkreślone jest głębokimi cieniami. Mężczyzna ubrany w czarny habit z długimi rękawami oraz w białą szatę spodnią z widocznymi krawędziami rękawów i kołnierzykiem. Jego tors przebijają dwie skierowane ukośnie od dołu, widoczne częściowo włócznie, szaro-czarne, z ciemnoczerwonymi frędzlami u nasady ostrzy: na habicie widoczne obfite ślady krwi. Tło przedstawienia w większości ciemnoczerwone, z brązowym odcieniem, z widocznymi zarysami obłoków i promieni światła. Na tle w górnej części obrazu ukazany fruwający aniołek, okryty czerwoną draperią, trzymający ciemnozielone: palmą męczeńską i wieniec. Rama częściowo ażurowa. W ogólnym zarysie owalu, lekko wydłużonego na osi pionowej (nieco bardziej od góry, gdzie ma charakter zwieńczenia, na osi którego wyobrażona częściowo złota korona z częścią górną z białych akantowych liści, ponad którymi, prawie na samym szczycie ramy złota woluta), rama od dołu ścięta prosto. Zbudowana z symetrycznych, wielowarstwowych splotów wici akantowej w białym kolorze polerowanego gruntu, o ostrej stylizacji (ale jeszcze nie usychającej) wzbogaconych motywami złotymi: odcinkami marszczonej wstęgi, przeważnie poskręcanej (z wolutowymi zakończeniami), liśćmi palmy i gałęziami lauru, łamaną wstęgą i kampanulami (te dwa ostatnie motywy na ramie bezpośrednio ujmującej obraz) oraz rogami obfitości (w dolnej części ramy).

Historia: Obraz należy do cyklu dziewięciu kompozycji ufundowanych przez jezuitów świdnickich w ramach trwającej kilkadziesiąt lat gruntownej barokizacji gotyckiego wnętrza kościoła w Świdnicy. Obrazy zamówiono w 1700 roku u dwóch śląskich malarzy: cztery u Knechtla oraz pięć u Johanna Jacoba Eybelwiesera Młodszego. Knechtel, który otrzymał za swoje dzieła łącznie 60 florenów, namalował obrazy zapewne dość szybko, ale bogate ramy do nich sporządzono dopiero dziesięć lat później, niewątpliwie w związku z trwającymi w tym samym czasie pracami przy ogromnych elementach wyposażenia świątyni wykonywanych przez warsztat snycerski zorganizowany na miejscu przez jezuitów.

Charakterystyka: Obraz należy do cyklu, który miał za zadanie zilustrować zasługi jezuitów w dziejach Kościoła Katolickiego przez ukazanie najwybitniejszych przedstawicieli zakonu, w tym zwłaszcza męczenników, którzy stracili życie w czasie misji jezuickich na Wschodzie. Część starszej literatury błędnie identyfikuje bohatera kompozycji jako św. Jana Franciszka Régis (lub jako św. Jana z Goto). Tymczasem wyobrażono tu św. Pawła Miki, Japończyka urodzonego około 1565 roku niedaleko Kioto, w rodzinie o wysokim statusie społecznym, ale skłaniającej się ku katolicyzmowi. Ochrzczony jako dziecko, kształcony przez jezuitów, wstąpił do nich jako chłopiec, a jako dorosły został wybitnym katechetą – przeznaczony został do święceń kapłańskich (co w przypadku Japończyków było rzadkością). Jako jeden z wielu jezuitów stał się ofiarą prześladowań w końcowych latach XVI wieku. W więzieniu przyjął święcenia kapłańskie, a 5 lutego 1597 roku został – po uprzednich torturach – umęczony (w gronie łącznie dwudziestu sześciu chrześcijan) koło Nagasaki (ukrzyżowany i przebity lancami). Został beatyfikowany przez papieża Urbana VIII w 1627 roku, a kanonizowany przez papieża Piusa IX w 1862 roku. Temat męczenników jezuickich musiał być bliski autorowi obrazu, Jeremiasowi Josephowi Knechtlowi, który – zapewne po okresie nauki w Pradze – osiadł w Legnicy i związał się przede wszystkim z tym zakonem. Obraz należy do wczesnego okresu jego twórczości, w którym widać jeszcze pewne echa rozwiązań manierystycznych. Kompozycja, mimo dramatycznego tematu, nie epatuje okrucieństwem ani nadmierną ekspresją, jej autor położył raczej nacisk na spokojną pewność wiary, która odmalowuje się w chwili śmierci w twarzy świętego.


Bibliografia
Hermann Hoffmann, Die Jesuiten in Schweidnitz, Schweidnitz 1930 (Zur Schlesischen Kirchengeschichte, Nr 3), s. 154.

Edmund Nawrocki, Kościół parafialny św. Stanisława i św. Wacława w Świdnicy. Przewodnik, Świdnica 1990, s. 23 [błędnie jako przedstawienie św. Jana Franciszka Régis].

Henryk Fros SJ, Święci i błogosławieni Towarzystwa Jezusowego, Kraków 1992, s. 68-69 [tylko do ikonografii – nie zawiera wzmianki o obrazie ze Świdnicy].

Rainer Sachs, Teresa Sokół, Życie i twórczość rzeźbiarza Tobiasa Franza Stallmeyera (1673-1747), [w:] Dziedzictwo artystyczne Świdnicy, Pod redakcją Bogusława Czechowicza, [Książka zawiera materiały z sesji naukowej odbytej w Świdnicy w dniu 2 czerwca 2000 roku], Wrocław- Świdnica 2003, s. 150 i 152.

Dariusz Galewski, Jezuici wobec tradycji średniowiecznej. Barokizacje kościołów w Kłodzku, Świdnicy, Jeleniej Górze i Żaganiu, Kraków 2012 (Ars Vetus et Nova, Redaktor serii Wojciech Bałus, T. XXXVI), przypis 28 na s. 222 [błędnie jako przedstawienie św. Jana Franciszka Régis].

Jeremias Joseph Knechtel (1679-1750). Legnicki malarz doby baroku, Pod redakcją Andrzeja Kozieła i Emilii Kłody, [katalog wystawy], Muzeum Miedzi w Legnicy, Akademia Rycerska, październik 2012 – kwiecień 2013, Legnica 2012, poz. kat. A.91-94 na s. 190-192 (noty opr. Emilia Kłoda), il. A.93 na s. 191; na s. 190 zebrana pełna literatura przedmiotu.

Barbara Skoczylas-Stadnik [tekst], Franciszek Grzywacz [fotografie], Katedra świdnicka perłą Dolnego Śląska, Legnica 2016, s. 40.

Sobiesław Nowotny, Niezwykłe odkrycie w świdnickiej katedrze, „Wiadomości Świdnickie”, Nr 27, 6-12.07.2015 r., s. 14 [błędnie jako przedstawienie św. Jana z Goto].

Malarstwo barokowe na Śląsku, pod redakcją Andrzeja Kozieła, Wrocław 2017, s. 488 (autorka noty poświęconej malarzowi: Emilia Kłoda).