Sv. František Borgia

Titul Zarámovaný obraz sv. František Borgia. Ze série devíti oválných zobrazení Krista, Panny Marie a jezuitských světců
Vytvořil Johann Jacob Eybelwieser mladší
Datum vzniku obraz a rám 1710
Rozměry Obraz - výška 220 cm, šířka 166 cm Rám - výška 489 cm, šířka 321 cm
materiál / technika barevný základní nátěr dřevo leštěný základní nátěr olejová technika plátno pozlacení tesařské a řezbářské techniky
Místo expozice Hlavní loď jižní stěna přes třetí pilíř mezilodní arkády jdoucí od východu
Opis podstawowy
Opis profesionalny
Oválný obraz zobrazuje svatého Františka Borgiáše obklopeného atributy světských a církevních hodností, které odmítl. Světec v liturgickém oděvu klečí před oltářem s krucifixem a obrazem Matky Boží s Dítětem; nad retabulí je vyobrazen kalich s hostií objevující se v oblacích. Velmi bohatý, částečně ažurový rám v bílé barvě leštěného podkladu a zlacení je tvořen výpletem z tzv. akantových listů, obohacených motivy stuhy, volut, květin a dvou kadidelnic. František Borgia (1510-1572) je jednou z nejvýznamnějších postav první generace jezuitů. Pocházel ze slavné španělské rodiny a velkou část svého života strávil působením na královském dvoře. Poté, co v roce 1546 ovdověl, vstoupil pod vlivem svatého Ignáce z Loyoly k jezuitům a sehrál velkou roli v organizaci vznikajícího řádu, jehož se nakonec stal třetím generálem. Podílel se na organizaci výpravy proti Turkům ohrožujícím tehdejší Evropu a dočkal se velkého námořního vítězství nad osmanskou flotilou u Lepanta v roce 1572. Na obraze je představen obklopen atributy připomínajícími jeho odchod ze světského života a četnými hodnostmi, včetně kardinálského titulu. Autorem této části cyklu je vratislavský cechovní malíř Johann Jacob Eybelwieser mladší (1667-1744). Jedná se o jedny z jeho nejranějších prací. Některá z nich, připomínající do jisté míry portréty, se vyznačují dynamickým záběrem, malovaným s velkou pečlivostí a jemností.

Popis: Oválný obraz obsahuje vyobrazení svatého Františka Borgii (také zvaného Borgias) zobrazený před oltářem při vidění, ve kterém viděl kalich a hostii. Světec zobrazený v popředí kompozice spíše klečící než stojící, zobrazený ve 3/4 výšky postavy, mírně otočený na pravou (heraldicky) stranu. Františkova hlava je velmi mírně zvednutá, obličej staršího muže (ne však starého muže) s portrétními rysy, silně protáhlý, s nosem s výrazným hrbolem, velkýma ušima; světle růžová pleť, tmavé oči zvednuté nahoru, šedé strniště ve spodní části obličeje omezené na knír a vousy na bradě; hlava většinou plešatá, na hřbetě a na spáncích viditelné prošedivělé blond vlasy. Světec má pravou paži pokrčenou v lokti, prsty se dotýkají prsou; levou paží dolů podél těla. Borgiové oděni v liturgickém oděvu: šedobílá alba s amicí stejné barvy viditelná u krku a krajkou lemované konce rukávů alby, ornát zlaté barvy z látky zdobený motivem tkaní z větviček rostlin; na levé paži mu visí manipulátor ze stejné látky. Na pravé (z pohledu diváka) straně kompozice, dole, vedle postavy světice, hned za ní, zapletený červený plášť, na něm kardinálský klobouk stejné barvy, na pozadí pláště , hrot rákosky (?) ve zlaté barvě, zdobený kamínky, dřík hůlky červený ( insignie moci). Na levé straně obrazu, rovněž v pozadí, je oltář, ke kterému sv. František: na vysokém podstavci potaženém šedou látkou (na jehož okraji je knížecí červená mitra lemovaná hermelínovou kožešinou), malý hnědý sloupový retábl zasazený diagonálně (k rovině obrazu), kterému zespodu předchází černá sarkofágová mensa lemovaná hnědými volutami (proti pozadí menzy) zasazený černý krucifix s bílou a žlutou postavou Krista – pravděpodobně zhotoven ze slonoviny); šedé retabulové sloupy, mezi nimi obraz Panny Marie s dítětem v typu Panny Marie Sněžné. Finále retáblu zakrývají šedé mraky, které zakrývají i pozadí za postavou světce – mraky osvětlené pouze v horní části obrazu, při jeho okraji, mírně vpravo (heraldicky), zde proti šedo- modrá obloha zlatý kalich s bílou hostií obklopený zářící slávou je zde zobrazen proti šedomodrému nebi. Částečně prolamovaný rám. V celkovém obrysu oválu, na svislé ose mírně protažené (od vrchu trochu více, kde má charakter finály. Vyrobeno ze symetrických, vícevrstvých vazeb akantového bičíku v bílé barvě leštěného broušeného), s ostrou stylizací (ale ještě nevadnou).Popsané vazby jsou obohaceny o motivy zcela nebo částečně zlaté: s profilovanými lištami, úseky nabírané stuhy, většinou točené (s volutovými zakončeními), nakonec festony s květinami a dvě kadidelnice po stranách.

Provenience: Obraz patří do série devíti kompozic financovaných svídnickými jezuity v rámci barokizace gotického interiéru kostela ve Świdnici, která trvala několik desetiletí. Obrazy si objednali v roce 1700 dva slezští malíři: čtyři od Knechtla a pět od Johanna Jacoba Eybelwiesera mladšího. Knechtel namaloval své obrazy pravděpodobně poměrně rychle, již kolem roku 1700, zatímco Eybelwieser – soudě podle signatur a dat objevených při konzervačních pracích na některých jeho obrazech ze série (včetně zde diskutovaného obrazu sv. Františka Xaverského) dokončil svůj díl komise až v roce 1710 a pravděpodobně tehdy byly zhotoveny bohaté rámy pro všechna plátna.

Charakteristika: Obraz patří do série, která měla přiblížit zásluhy jezuitů v dějinách katolické církve zobrazením nejvýznamnějších představitelů řádu. Zvláštní roli mezi nimi v prvním období existence jezuitů sehrál sv. František Borgia (1510-1572). Pocházel ze slavné španělské rodiny Borgiů a první část života strávil na španělském dvoře, kde udělal zcela světskou a velmi úspěšnou kariéru. Vliv jeho zbožné výchovy se však projevil, když ovdověl v roce 1546. Pod vlivem svatého Ignáce z Loyoly se přidal k jezuitům a sehrál obrovskou roli v organizaci tehdy vznikajícího řádu, z něhož nakonec se stal třetím generálem. Velkou pozornost však věnoval duchovnímu životu svých spolubratří. Podílel se na organizaci výpravy proti Turkům ohrožujícím Evropu v té době, dožil se velkého námořního vítězství nad osmanskou flotilou u Lepanta v roce 1572. Na obraze je představen obklopený atributy, které připomínají jeho rezignaci na světský život a tituly (odmítl i kardinálský titul). Část série, do které předmětný obraz patří, svěřili svídničtí mniši vratislavskému cechovnímu malíři Johannu Jacobu Eybelwieserovi. Toto jsou některá z jeho raných děl. Obraz zachycující svatého Františka Borgiáše namalovaný – stejně jako všechna díla tohoto umělce patřící do diskutované série – s přesností a jemností, kombinuje téměř portrétní záběr světcovy tváře se sugestivním zobrazením mnicha, který odmítl světské a duchovní důstojnosti, oddává se Bohu s pevnou vírou.


Bibliografia
Hermann Hoffmann, Die Jesuiten in Schweidnitz, Schweidnitz 1930 (Zur Schlesischen Kirchengeschichte, Nr 3), s. 154.

Edmund Nawrocki, Kościół parafialny św. Stanisława i św. Wacława w Świdnicy. Przewodnik, Świdnica 1990, s. 23.

Henryk Fros SJ, Święci i błogosławieni Towarzystwa Jezusowego, Kraków 1992, s. 34-36 [tylko do ikonografii – nie zawiera wzmianki o obrazie ze Świdnicy].

Rainer Sachs, Teresa Sokół, Życie i twórczość rzeźbiarza Tobiasa Franza Stallmeyera (1673-1747), [w:] Dziedzictwo artystyczne Świdnicy, Pod redakcją Bogusława Czechowicza, [Książka zawiera materiały z sesji naukowej odbytej w Świdnicy w dniu 2 czerwca 2000 roku], Wrocław- Świdnica 2003, s. 150 i 152.

Dariusz Galewski, Jezuici wobec tradycji średniowiecznej. Barokizacje kościołów w Kłodzku, Świdnicy, Jeleniej Górze i Żaganiu, Kraków 2012 (Ars Vetus et Nova, Redaktor serii Wojciech Bałus, T. XXXVI), przypis 28 na s. 222.

Barbara Skoczylas-Stadnik [tekst], Franciszek Grzywacz [fotografie], Katedra świdnicka perłą Dolnego Śląska, Legnica 2016, s. 43.

Malarstwo barokowe na Śląsku, pod redakcją Andrzeja Kozieła, Wrocław 2017, s. 386 (autorzy noty poświęconej malarzowi: Andrzej Kozieł i Marek Kwaśny).