Sv. Stanislav rozdává almužny

Titul Na rámu obrazu sv. Stanislav rozdává almužnu (Svatý Stanislav rozdává svůj majetek chudým) s erbem zakladatele - Johanna Antona von Schaffgotsche a jeho dvou manželek. Ze série šesti rámů obrazů ilustrujících epizody ze života sv. Stanislava a sv. Václava
Vytvořil Tobias Franz Stallmeyer
Datum vzniku 1711 rok
Rozměry výška 937 cm, šířka 741 cm
materiál / technika dřevo leštěný základní nátěr polychromovaný pozlacení tesařské a řezbářské techniky
Místo expozice Hlavní loď severní stěna přes pátou mezilodní arkádu jdoucí od východu
Opis podstawowy
Opis profesionalny
Velký obdélníkový rám z tvarovaných lamel. Na vnější straně bočních hran a na horní hraně rámu jsou ažurové závity z akantových nití protkané stuhami s volutovými zakončeními. Ze spodní strany jsou po stranách zavěšeny dva girlandy, které uzavírají nádhernou kartuši navršenou uprostřed spodní strany rámu. Uprostřed kartuše jsou tři erby se složitými emblémy. Jejich součásti jsou na každém štítu rozmístěny v několika polích a jsou dále doplněny klenoty nahoře a nápisy, které jsou zkráceny jen na první písmena, na samostatném panelu a stuze dole. Uprostřed se nachází štít větší než ostatní dva s erbem zakladatele obrazu Johanna Antona von Schaffgotsche (1675-1742). Nápis na desce pod ním se k němu vztahuje ("J A G S"). Zcela dole (uprostřed stuhy) je min. datum založení ("F. 1711 F."). Štíty po stranách a odpovídající písmena pod nimi umožňují identifikovat rodinné znaky dvou po sobě jdoucích manželek zakladatele: Na stuze pod ní jsou písmena "M. F. S. G. S.") a Anny Terezie von Kolowrath-Nowohradsky vpravo od pozorovatele; dole je vidět z písmen "A. T. S. G. K."). Celá kartuš obsahující erby je tvořena ornamenty podobnými výzdobě celého rámu, ale jemnějšími a méně pestrými. Popsané prvky rámu a kartuše jsou ponechány v bílém leštěném podkladu a zlacení. Kolem roku 1710 se svídničtí jezuité chopili iniciativy a nechali zhotovit sérii velkých obrazů ilustrujících životy a zázraky svatých patronů chrámu. Jednalo se o svaté mučedníky, patrony Polska a Čech - svatého Stanislava, biskupa krakovského (11. století), a svatého Václava, českého knížete (10. století). Obrazy byly určeny k zavěšení v lodi. Kvůli finančním potížím však jezuité mohli financovat pouze jeden obraz. O objednání ostatních požádali slezskou šlechtu, církevní hodnostáře a magistrát města Svídnice. Jako první na tuto výzvu zareagoval Johann Anton von Schaffgotsch (1675-1742), jménem císaře Josefa I. prefekt svídnicko-javorského knížectví. Díky jasnému datu, které na rám umístil pouze jednou v řadě, je známo, že k založení došlo v roce 1711. Zakladatel umístil na rám nejen svůj vlastní erb, ale také erby svých dvou po sobě jdoucích šlechtických manželek. Von Schaffgotschové patřili k nejbohatším rodům ve Slezsku, k jejichž majetkům patřily i Krkonoše. Měli silné vztahy s Habsburky a katolickou církví ve Slezsku. Za objednáním tak velkolepého obrazu a bohatého rámování pro jezuitský kostel ve Svídnici stála touha uctít vlastní rod zbožnou nadací.

Popis: Rám obrazu ve tvaru svislého obdélníku je v hlavní části tvořen poměrně širokými lamelami, profilovanými tak, že vytvářejí iluzi větší, než je skutečná hloubka rámu. Vně i uvnitř rámu jsou úzké profilované zlacené pásy, které obepínají dva vnitřní širší pásy v bílé barvě leštěného základního nátěru: ze strany obrazu, mnohem širší než následující, konvexní a mírně šikmo posazené k vnitřnímu okraji obrazu. rám a vnější úzký proužek umístěný naplocho směrem k divákovi. Na obou těchto pásech jsou patrné ornamentální motivy: v rozích v šířce pásů ploché, zlaté, s motivy stuh uspořádanými tzv. regency, doplněné listovými větvičkami. Na svislých stranách a horním okraji rámu jsou mimo něj umístěny plastové, prolamované „uši“ – závitky akantových listů v bílé barvě leštěného základního nátěru, s poněkud suchým stylem (překrývajícím se místy s lamelami rámu) , propletené úseky spíše úzké, zlaté, příčně rýhované stuhy s volutami omotanými konci. Svitek ornamentu u horního okraje je symetricky tvarovaný, na ose mírně vyvýšený. Na spodním okraji rámu jsou po stranách dvě částečně prolamované, bílé a zlaté girlandy, jejichž vnější konce jsou připevněny ke spodním koncům cívek na bočních okrajích rámu. Téměř symetrické girlandy, vyrobené z různých listů a větviček s květy. Vnitřní konce girland jsou připevněny k symetrické kartuši umístěné uprostřed spodní části rámu. Vršek kartuše přesahuje do pole obrazu a spodek zasahuje pod linii girland a silně vyčnívá z povrchu rámu. Jeho ozdoby kolem štítu jsou plastické a prolamované a jeho vnější okraj je nepravidelný. Uprostřed bílo-zlaté kartuše je oválné pole obklopené úzkým profilovaným pruhem. V tomto poli jsou na bílém podkladu umístěny zlaté motivy: velký monogram „IHS“ s křížem umístěným na vodorovné liště písmene „H“ a pod monogramem planoucí srdce se třemi vlnitými hřebíky zaraženými do něj, zobrazeno na pozadí plamenů. Pod oválným polem vodorovné pole, na koncích zaoblené, orámované vlysem z perel. V tomto poli jsou zlatá písmena „C.S.I.S.“ jsou umístěny na červeném pozadí. Obě pole jsou ohraničena propletenými dekorativními motivy tvořícími vlastní kartuš – patrné jsou architektonické motivy spojené (úseky lomeného opěráku z redukovaného kladí), ornamentální (skořápka nahoře, „šátky“ vázané mezi další prvky, voluty, krátké úseky příčně rýhované stuhy) a rostlinné (zkroucené akantové listy s ostrou stylizací).

Historie: Mimořádně bohatě zdobený rám ohraničuje velký obraz cyklu umístěný na stěnách lodi zasvěcený dvěma svatým patronům kostela (a také patronům zemí, ze kterých pocházeli): Stanislavu, krakovskému biskupovi a mučedník, a Václav, český kníže a také mučedník. Obraz ilustrující výjev ze života sv. Stanislava. Celá série vznikla z iniciativy jezuitů, ale pouze tento jeden obraz a jeho rám financovala kolej ve Świdnici.

Charakteristika: Rozhodnutí vytvořit pro kostel ve Świdnici velké obrazy znázorňující život jeho patronů bylo zřejmé díky živému liturgickému kultu světců zmíněných v tomto kostele. Jezuité, kteří kvůli finančním potížím nemohli zadat všechna potřebná díla, financovali pouze jedno, a šli tak příkladem dalším potenciálním investorům dalších zakázek. Zřejmě proto, aby ukázali, že lidé či instituce budou náležitě oceněni a vzpomínka na jejich štědrost přetrvá díky viditelným znakům, předvídali v programu prací přítomnost erbů na rámech obrazů. I když to byla motivace jezuitů – povzbuzování zakladatelů prostřednictvím jakési „reklamy“ – je třeba přiznat, že to mělo pozitivní účinek a erby jsou mimořádně působivé. Zdá se, že zde diskutovaná malba mohla vzniknout poprvé těsně po roce 1710, po dokončení práce na další sérii o něco menších kompozic pro stěny střední lodi: oválných maleb zobrazujících převážně jezuitské světce. Zde diskutovaný velký obdélníkový obraz mohl být jakýmsi ilustrativním vzorem pro ty, kteří byli ochotni utratit peníze za další obrazy a rámy. Znak na štítě uprostřed kartuše zobrazuje znamení Tovaryšstva Ježíšova, které přijal její zakladatel, svatý Ignác z Loyoly. Už ve středověku se používal, nebyl to doslovný erb, byl to jakýsi projev víry se spasitelnou mocí Krista. Monogram písmen „IHS“, prezentovaný v oválném poli, nejčastěji překládaný jako zkratka slov „Iesus Hominum Salvator“ („Ježíš Spasitel lidu“), je doplněn vyobrazením kříže a hořícího srdce se třemi hřebíky připomínající krvavé umučení Krista. Pod tímto obrázkem jsou vidět písmena „C.S.I.S.“ což je třeba interpretovat jako nápis identifikující konkrétního zakladatele zkrácený na první písmena: „Collegium Societatis Iesu Svidnicense“, tedy „Collegium Tovaryšstva Ježíšova ze Svídnice.“ Pravděpodobně poslední obraz z cyklu byl zavěšen v lodi v roce 1725. nebo ne mnohem později a rámy a erby, které vyžadovaly mnoho práce, byly pravděpodobně dokončeny v předchozích letech.To dává důvod říci, že vyvrcholením mnohaletého úsilí jezuitů o vytvoření velkých obrazů bylo v době, kdy byl rektorem koleje Lauretius Moser (1720-1728), pocházející z České republiky, vynikající teolog, ale také nadaný administrátor, udělal rychlou a skvělou kariéru v Tovaryšstvu Ježíšově, odůvodněnou však Jeho vynikající schopnosti. Pouhé dva roky po složení slibu byl jmenován představeným ve Świdnici, která byla považována za obtížnou instituci, jak kvůli poslání mezi místními protestanty, tak kvůli namáhavé a nákladné práci při výzdobě kostela. Moser byl tehdy představeným na koleji v Głogówě a tam v roce 1730 zemřel na následky zranění po tragické nehodě. Mohl však mít zadostiučinění, že v jeho době ve Świdnici skončila náročná akce zakládání lodi velkých obrazů zasvěcených patronům chrámu.


Bibliografia
Hermann Hoffmann, Die Jesuiten in Schweidnitz, Schweidnitz 1930 (Zur Schlesischen Kirchengeschichte, Nr 3), s. 153 (na s. 154 wzmianka o datowaniu obrazów ważna dla datowania ram).

Hermann Hoffmann, Die katholische Pfarrkirche in Schweidnitz, Schweidnitz 1930, s. 12-13.

Danuta Hanulanka, Świdnica, Wydanie II poprawione i uzupełnione, [seria: „Śląsk w Zabytkach Sztuki”, pod redakcją T. Broniewskiego i M. Zlata], Wrocław-Warszawa-Kraków-Gdańsk 1973, s. 93 .

Edmund Nawrocki, Kościół parafialny św. Stanisława i św. Wacława w Świdnicy. Przewodnik, Świdnica 1990, s. 23 .

Rainer Sachs, Teresa Sokół, Życie i twórczość rzeźbiarza Tobiasa Franza Stallmeyera (1673-1747), [w:] Dziedzictwo artystyczne Świdnicy, Pod redakcją Bogusława Czechowicza, [Książka zawiera materiały z sesji naukowej odbytej w Świdnicy w dniu 2 czerwca 2000 roku], Wrocław- Świdnica 2003, s. 152 .

Dariusz Galewski, Kościół Jezuitów w Świdnicy na tle pozostałych gotyckich świątyń prowincji czeskiej Towarzystwa Jezusowego [w:] Śląsk i Czechy. Wspólne drogi sztuki, Materiały konferencji naukowej dedykowane Profesorowi Janowi Wrabecowi, [seria: „Acta Universitatis Wratislaviensis” No 2953, „Historia Sztuki” XXIV], Wrocław 2007, s. 257 i przypis 29.

Sobiesław Nowotny, Przewodnik po świdnickiej katedrze, Autor zdjęć Mariusz Barcicki, Świdnica 2009, s. 67 i 70.

Dariusz Galewski, Jezuici wobec tradycji średniowiecznej. Barokizacje kościołów w Kłodzku, Świdnicy, Jeleniej Górze i Żaganiu, [seria: „Ars Vetus et Nova”, Redaktor serii W. Bałus, T. XXXVI], Kraków 2012, s. 194 i 222 oraz tamże przypisy 29 i 30.

Jeremias Joseph Knechtel (1679-1750). Legnicki malarz doby baroku, Pod redakcją Andrzeja Kozieła i Emilii Kłody, [katalog wystawy], Muzeum Miedzi w Legnicy, Akademia Rycerska, październik 2012 – kwiecień 2013, Legnica 2012, poz. kat. A.96 na s. 192, il. na s. 194 (il. dolna lewa; rama widoczna częściowo); tekst ogólny omawiający oba cykle – s. 194-198, kompletne zestawienie literatury do obrazów z obu cykli – s. 194 (część poz. dotyczy także ram) – teksty opr. Emilia Kłoda.

Barbara Skoczylas-Stadnik [tekst], Franciszek Grzywacz [fotografie], Katedra świdnicka perłą Dolnego Śląska, Legnica 2016, s. 36 i 39 oraz s. 36-39 (il. z podpisami), obraz Św. Stanisław rozdaje jałmużnę – il. lewa na s. 36 z drugą wersją tytułu).

Malarstwo barokowe na Śląsku, pod redakcją Andrzeja Kozieła, Wrocław 2017, s. 488 (autorka noty poświęconej malarzowi: Emilia Kłoda).

Sobiesław Nowotny, Herby na ramach wielkich obrazów w nawie głównej świdnickiej katedry, Świdnica 2021, opracowanie historyczne w Archiwum Firmy Konserwatorskiej Piotr Białko w Krakowie [wydruk].